Каким будет DRM у Ведьмака 2?

Основной причиной для использования защиты с Интернет-активацией является озабоченность издателя потенциальной возможностью ухода пиратской версии игры в сеть ещё до релиза. Поэтому мы вынуждены ввести минимальную защиту.

Ведьмак 2 уйдёт в печать на внешние предприятия за несколько недель до релиза, поэтому невозможно обезопасить игру от пиратства в этот период. Любая утечка может испортить впечатление от игры, подорвать её продажи, а мы хотим быть уверены, что первыми, кто поиграет в Ведьмака 2, будут фанаты, ожидающие своих лицензионных копий.
Именно поэтому мы с издателем и дистрибьютерами приняли решение использовать защиту копий. Цифровое Премиум-издание от GOG.com будет единственным исключением: так как это наш филиал, к тому же расположенный в том же здании, мы абсолютно уверены в сохранности кода.

Как компания, и как игроки, мы хотели бы подчеркнуть, что мы против любой формы защиты копий, влияющей на игровой опыт или ограничивающей возможности использования лицензионных версий. Поэтому мы ввели в Ведьмаке 2 самую лёгкую и наименее навязчивую систему. Во время установки игры будет необходимо соединение с Интернетом – во время и для игры оно НЕ НУЖНО.

В игре используется наименее назойливая версия SecuROM. Мы знаем об отношении некоторых игроков к этой технологии, но инфраструктура серверов провайдера, SONY, такова, что даёт твёрдую уверенность в отсутствии проблем при регистрации лицензионных копий. Каждая копия игры может быть установлена и использоваться на не более чем 5 машинах одновременно, при этом в любой момент регистрация может быть отменена, если это необходимо. Также будет возможно делать резервные копии. Кроме того, мы приложим все усилия, чтобы вместе с издателем и дистрибьютером убрать DRM специальным обновлением игры после релиза.

Зачем мне регистрировать игру?

Регистрация лицензионных копий не обязательна. Чтобы сделать процедуру насколько это возможно дружественной, для активации и регистрации игры используется один и тот же ключ. Зарегистрировавшие свои копии в дальнейшем будут получать различные бонусы (возможность скачать для игры английскую и польскую локализации, бесплатные DLC и др.) и материалы – например, дополнительные песни.

Зарегистрированные пользователи также будут получать автоматические уведомления об обновлениях при запуске игры.

Как и зачем мне использовать сохранения из первой игры, Ведьмак (The Witcher)?

Ведьмак 2 предлагает самодостаточный законченный сюжет и игровой опыт. Проходить первую часть необходимости нет. Но те, кто прошёл, получат возможность импорта своих сохранений. Тем не менее, начало Ведьмака 2 будет одинаковым для всех. События и решения импортированных сохранений могут получить отражение позже в игре.

Если Ведьмак до сих пор установлен на вашем компьютере, Ведьмак 2 автоматически определит файлы сохранений и предложит для импорта файл, содержащий все важные сюжетные выборы. Также будет возможно вручную выбрать сохранение для импорта.

ПРИМЕЧАНИЕ: превью-версия игры начала апреля 2011 г. не включала полной системы сохранения. Релиз-версия позволит игрокам сохранять игру в любой нужный им момент.

Что особенного в технических характеристиках и системных требованиях игры?

Ведьмак 2 разрабатывается для одной платформы, PC. Это и собственный движок REDengine означает, что возможности платформы будут использованы по максимуму. Игра не содержит компромиссов ни в графике, ни в геймплее, ни в интерфейсе или чём бы то ни было для обеспечения портирования на другие платформы.

REDengine разработан таким образом, что игроки с двухъядерным процессором и машиной, удовлетворяющей минимальным системным требованиям, смогут в полной мере насладиться игрой. Что ещё более важно, пользователи рекомендованных 4 ядер и/или гиперпоточности заметят очевидные улучшения. 6 ядер? 8? Отлично! Ведьмак 2 с умом ими распорядится. В игре есть градации не только низких, средних и высоких настроек, но и ультра-детализация, даже режим «убер-сэмплинга».

ПРИМЕЧАНИЕ: полная версия игры будет включать расширенное меню графических настроек. Будут поддерживаться мониторы с соотношением 16:9, Ведьмак 2 равно играбельна и на 16:10, и на 4:3.

Будут ли разные версии Ведьмака 2?

По всему миру Ведьмак 2 будет содержать одинаковый контент. Кроме языка локализации никакой разницы в версиях для разных стран не будет. Также не будет версий с цензурой, так что не беспокойтесь об импорте иностранных версий и нуд-патчах – в этом нет необходимости.

На какие языки переведён Ведьмак 2?

Ведьмак 2 выйдет на 11 языках.

Полная локализация: английский, французский, немецкий, польский, русский.
Субтитры: итальянский, испанский, чешский, венгерский, японский, китайский.

Благодаря собственной команде локализаторов и профессиональных переводчиков мы абсолютно уверены в качестве дублированных версий. Кроме того, мы тесно сотрудничаем и координируем работу других команд. Как упоминалось ранее, версии английской и польской локализации будут доступны всем зарегистрированным пользователям.

Белый Волк, что? Они это и так умеют Пусть учатся делать ровные порты, с опциями, а не тремя кнопками

В: Много наших читателей – фанаты JRPG и почти не играли в западные РПГ. Что бы вы могли сказать, чтобы заинтересовать их выходом игры «Ведьмак 2»?

О: Ведьмак 2 это нелинейная RPG с огромным открытым миром, великолепной визуализацией и необыкновенным, очень харизматичным главным героем. Геральт – профессиональный убийца чудовищ, протагонист серии бестселлеров польского автора Анджея Сапковского, получившего всемирное признание и чьи работы были переведены на дюжину языков. Игра нацелена на взрослую аудиторию,и одна из её главных особенностей – выбор, имеющий реальное значение. Он приводит к последствиям, которые влияют не только на героя, но и на весь окружающий мир.В: Справедливо подметим, что первый "Ведьмак" разрабатывался долгое время – мы видели ее на Е3 2006 в Kentia Hall в играбельном виде, но релиза дождались только в конце 2007. Не постигнет ли вторую часть та же участь? И как изменение состава команды разработчиков повлияло на ход создания игры?

О: Мы вложили душу и сердце в обе части игры. Мы вложили в обе игры сердце и душу. Прошло уже около четырёх лет с начала разработки второго «Ведьмака», мир которого больше первой части в несколько раз. Несмотря на это, мы уверены, что игроки заметят, что мы приложили максимум усилий, чтобы они получили то, чего заслуживают. Наша команда сильно выросла с 2006, каждый отдел был значительно расширен.

В: Какие аспекты оригинальной игры вы считаете нуждающимися в исправлениипереработкеулучшении? Как вы собираетесь применить эти изменения?

О: Мы всегда уделяли много внимания нашим фанатам, их мнение чрезвычайно важно для нас. На основании полученных отзывов мы изменили много вещей и даже полностью переделали некоторые из них.В частности, движок для второй части игры разрабатывался отдельно. Тот факт, что мы сделали его специально для "Ведьмака 2", дал нам возможность реализовать много возможностей, которые в прошлый раз были недоступны.

В: Как вы считаете, может ли консольная версия серьезно повлиять на дизайнерские решения? Вот например, оригинальная Dragon Age был разработана для PC, а затем портирована на консоль, в то время как сиквел был сделан уже в первую очередь для консолей с последующим портом на PC - и это сказалось на дизайне игры. Вы, помнится, хвастались поддержкой контроллера в игре на Е3…

О: "Ведьмак 2: Убийцы королей" был сделан только для одной платформы – PC, и это наша основная цель здесь, в CD Projekt Red. Поэтому мы намеренно не портили интерфейс или какой-либо другой аспект игры в угоду консолям. С другой стороны, мы понимаем, что некоторые игроки предпочитают геймпады, поэтому и решили включить их поддержку.

В: В оригинальной игре, бОльшая часть сюжета не была основана на выборе хорошего или плохого, но все же нам нужно было выбирать между моралью и аморальностью. Другие разработчики тоже вносят такие аспекты в игру, но их «выбор» не особо влияет на изменения диалогов и линии сюжета в игре в дальнейшем. Как вы думаете, получилось ли у вас успешно внести это в игру в первой части? Что вы делаете во 2 игре в этой области?

О: Для нас очень важно оставаться верными своим идеям дизайна. Мы полагаем, что выбор не должен быть хорошим или плохим, но должен быть таким, как вы описали его и таким, будто он в настоящем мире: более сложным. Последствия решений игрока должны быть существенными и затрагивать весь игровой мир, а не только отношение некоторых NPC к нашему герою. Я думаю, что мы в значительной степени достигли нашей цели, но главными судьями будут, разумеется, игроки, которые пойдут и купят "Ведьмак 2" в день релиза, 17 мая.

В: Оригинальный Ведьмак был сделан на движке Aurora от BioWare и страдал падением FPS на слабых машинах. Будут ли пользователи "медленных" компьютеров сталкиваться с какими-либо проблемами на новом движке?

О: Наш новый REDengine в полной мере пользуется последними технологиями на PC. Мы оптимизировали игру, чтобы она была полностью совместима со старыми двухядерными компьютерами, а с бОльшим их количеством иили hyper-threading вы заметите ощутимую разницу. Но разумеется, если вы хотите прочувствовать Ведьмак 2 полностью, вам понадобится новое, более мощное железо.

В: CD Projekt выпускает Ведьмака 2 на собственной платформе GOG.com, известной своим недостатком DRM. Что вы думаете по поводу пиратства?

О: Мы рады, что имеем GOG.com, поскольку наша дочерняя компания позволяет нам предложить поклонникам РПГ, ожидающим Ведьмака 2, дополнительный способ купить игру. Те, кто предпочитает избегать проблем, связанных с защитой от копирования, могут зайти на GOG.com за цифровой версии без DRM, которая полностью удовлетворит их потребность.

В: Во многих западных РПГ игрокам предоставляются очень большие возможности генерации и редактирования главного героя, но Геральт - это Геральт. Какие преимущества это дает вам для сюжета?

О: Главное преимущество это то, что Геральт сильный, очень выделяющийся персонаж. Так как он подробно описан Анджеем Сапковским во всей серии "Ведьмака", очевидно, что мы должны были остаться верными этому описанию. Наша цель состояла в том, чтобы показать ему то, как мы вообразили себе его, читая книги. Вы не можете настроить то, как он выглядит, но вы можете узнать его подробнее его инвидуальность, его характер. Все, касающееся Геральта уникально; он не тот обычный парень с постера обычной РПГ.

Видео(16+)
Модель(livejournal)