Gameru Android app
1870    10

"Ведьмак 3: Дикая Охота" издаст 1С-СофтКлаб

1С-СофтКлаб выступит дистрибьютором игры Ведьмак 3: Дикая Охота в России и странах СНГ. Новая приключенческая RPG от CD PROJEKT RED поступит в продажу одновременно с мировым релизом, в феврале 2015 года, для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Игра будет полностью переведена на русский язык.
Ведьмак 3: Дикая Охота предлагает превосходную графику, более 100 часов геймплея, взрослый, нелинейный сюжет, который во многом зависит от решений игрока, неожиданные события и встречу с яркими, запоминающимися персонажами. Поклонники Ведьмака окажутся в огромном открытом мире, который в 35 раз превышает суммарный размер локаций игры Ведьмак 2: Убийцы королей. Во время своего путешествия игрокам предстоит посетить разоренную войной Ничью землю, открытый всем ветрам суровый архипелаг Скеллиге и процветающий портовый город Новиград, чтобы в конце концов встретиться с невиданным и страшным врагом – Дикой Охотой. Каждая область обладает своей уникальной атмосферой, вдохновленной мифами и преданиями различных культур. В игре представлена улучшенная боевая система без использования QTE, которая сочетает в себе широкий спектр тактических элементов.

Stop war in Ukraine


Ролик охрененен. ohmy.gif
Полностью согласен.
28 мая 2014 на форуме
Главное, чтобы озвучка была.
Пожалуй, единственная игра, которую жду. Все остальное давно уже не нравится. То ли игры потеряли душу, то ли я просто выросsmile.gif
Mapper
Цитата(fen1x @ 28.05.2014, 16:31)
Игра будет полностью переведена на русский язык.

28 мая 2014 на форуме
И опять Кузнецов вместо Зайцева на озвучке. Может еще и старфорс опять прикрутят.
А мне этот голос нравится. Мощнее он, чтоли
28 мая 2014 на форуме
skina12, ну хоть не Репетур
Голос хороший, но запороли немного перевод. Геральт в оригинале говорит "killing monsters" dry.gif Разница вроде небольшая, но вот "тварь" это не то, это как бы ругательство, а монстр - это то, что должен убивать ведьмак и в данном случае монстр это этот стражник...
...вот же я нашел к чему придраться, да? laugh.gif
Есть ещё вариант перевода этого слова как "изверг", так что вполне в тему biggrin.gif


Также читайте

Next-Gen обновление для Ведьмака 3 выйдет во втором полугодии 2021 года
30 марта 2021
15926

Next-Gen обновление для Ведьмака 3 выйдет во втором полугодии 2021 года

Ведущий PR-менеджер CD Projekt RED объявил, что долгожданное обновление следующего поколения для Ведьмака 3 выйдет во второй половине 2021 года. Это обновление, среди прочего, добавит в игру эф ...
The Witcher 3 - Ведьмак в вашей сумке
12 июня 2019
5492

The Witcher 3 - Ведьмак в вашей сумке

Ведьмак 3: Дикая Охота со всеми дополнениями в этом году выйдет на Nintendo Switch. Игру портируют Saber Interactive. По заявлению разработчиков, порт работает в 520p в портативном режим ...
The Witcher — Return of the Legend - Фанатский сериал
7 июня 2017
2030

The Witcher — Return of the Legend - Фанатский сериал

Канал Red GI запустил свой веб-сериал по мотивам игры The Witcher. Они опубликовали первый трейлер The Witcher — Return of the Legend. Напомним, что в будущем нас так же ждет сериал по ...