 Лучшая компания издатель/локализатор года |
Лучшая компания издатель/локализатор года |
  20.12.2011, 23:17
Сообщение
#1
|
|
|
Der Metzgermeister ********************* Группа: Участник Сообщений: 4669 Регистрация: 06.01.2008 Из: Россия, Москва Пользователь №: 7299  |
Категория новая, но имеет право на жизнь. Выбираем!
Сообщение отредактировал Marauder - 10.01.2012, 10:03 |
 |
|
|
21.12.2011, 01:11
Сообщение
#2
|
|
|
You're never too young to have a plan. © ************************ Группа: Участник Сообщений: 14955 Регистрация: 20.02.2009 Из: Питер Пользователь №: 9882 |
Новый Диск Проголосовал за НД.
|
|
|
|
|
21.12.2011, 01:25
Сообщение
#3
|
|
|
Босс ******************** Группа: Забанен Сообщений: 4108 Регистрация: 08.04.2009 Из: Київ Пользователь №: 10504 |
Новый Диск из-за Deus Ex: Human Revolution
|
|
|
|
|
21.12.2011, 01:35
Сообщение
#4
|
|
|
Gwynbleidd ********************** Группа: Участник Сообщений: 6336 Регистрация: 08.03.2010 Из: Баку Пользователь №: 13784 |
Новый Диск, еще бы выделил Snowball за великолепную озвучку "Ведьмака".
|
|
|
|
|
21.12.2011, 02:55
Сообщение
#5
|
|
|
Заслуженный Мастер Игры ************* Группа: Участник Сообщений: 1539 Регистрация: 02.04.2009 Из: где-то в России Пользователь №: 10467 |
за кого угодно, кроме 1асс, ибо эти алени совсем опухли от важности*)
массово переиздают игры, которые и без их участия вполне сносно существовали, типа манханта, гта 3-вс-са. да еще и прототип продали два раза. два года назад анлийскую и в этом году, криво переведённую русскую, только сабами притом (квартира алекса мерсер - грамотеи, блин). в общем, занимаются тем, что лицензируют народные переводы, меняют пару слов и продают под своей маркой. правообладатели чертовы, пора копирастов разгонять. пусть, будет нд, это им за человека-машину и первого ведьмака, пусть он и вышел не в этом году*) |
|
|
|
|
21.12.2011, 03:44
Сообщение
#6
|
|
|
Игровой Эксперт *************** Группа: Участник Сообщений: 2255 Регистрация: 25.09.2010 Из: Барнаул Пользователь №: 14089 |
Новый Диск. Порадовали своими локализациями в этом году, даже КоД оставил приятное впечатление.
|
|
|
|
|
21.12.2011, 09:54
Сообщение
#7
|
|
|
Игроман ********** Группа: Участник Сообщений: 787 Регистрация: 07.03.2009 Пользователь №: 10216 |
Новый Диск, по крайней мере, в этой компании люди хоть что-то делают, перед тем как вписать себя в графу - издатель.
Сообщение отредактировал Снорк - 21.12.2011, 09:55 |
|
|
|
|
21.12.2011, 13:37
Сообщение
#8
|
|
|
Во имя человечества **************** Группа: Участник Сообщений: 2672 Регистрация: 02.10.2009 Из: Новосибирск Пользователь №: 12296 |
Новый Диск
|
|
|
|
|
21.12.2011, 16:36
Сообщение
#9
|
|
|
Игровой Эксперт *************** Группа: Участник Сообщений: 2135 Регистрация: 21.10.2009 Из: Северная Венеция (Питер) Пользователь №: 12728 |
Ну а я за Акеллу. Пусть и бывают проблемы с подбором голосов, но как издатель она меня вполне устраивает.
В Deus Ex не играл, а в КОД мне и так любая озвучка устроит. Она всё равно гиперпафосная (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) Так что НД оценить не могу. |
|
|
|
|
21.12.2011, 16:40
Сообщение
#10
|
|
|
Доктор Игровых Наук ******************* Группа: Участник Сообщений: 3703 Регистрация: 24.08.2010 Пользователь №: 14054 |
Отдаю голос буке за великолепную озвучку портал 2 и оперативный перевод длс к нему.
|
|
|
|
|
22.12.2011, 12:17
Сообщение
#11
|
|
|
Доктор Игровых Наук ******************* Группа: Ньюсмейкер Сообщений: 3932 Регистрация: 02.10.2009 Из: Ульяновск Пользователь №: 12326 |
Новый Диск за Deus Ex: Human Revolution. Но все-равно оригинал лучше.
|
|
|
|
| Текстовая версия | Сейчас: 16.01.2021, 20:53 |
