Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
![]() ![]() |
02.10.2009, 15:16
Сообщение
#1
|
|
![]() И никаких няш-мяш! Репутация: 5029
Группа: Участник Сообщений: 28157 Награды: 1 Регистрация: 04.02.2003 |
Скачать патч-обновление локализации Risen (2.09 МБ) -------------------- И точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения :)
|
|
 
|
|
|
|
|
02.10.2009, 15:20
Сообщение
#2
|
|
![]() какой жим, вы о чем?) Репутация: 1523
Группа: Участник Сообщений: 7234 Награды: 10 Регистрация: 30.05.2009 |
|
|
 
|
|
02.10.2009, 15:21
Сообщение
#3
|
|
![]() Игровой бог Вселенной Репутация: 3096
Группа: Супермодератор Сообщений: 23488 Награды: 16 Регистрация: 30.08.2006 |
Только текст.
-------------------- "Не так просто поймать рыбку в сачок, если у нее с собой дробовичок" © Разум Фримена
"Ивасик-дурасик выпил весь квасик, а потом как дурак прудил целый часик" © Ведьмак 3 ![]() |
|
 
|
|
02.10.2009, 18:20
Сообщение
#4
|
|
![]() You're never too young to have a plan. © Репутация: 2131
Группа: Участник Сообщений: 14955 Награды: 14 Регистрация: 20.02.2009 |
+1! Времена меняются и это к лучшему! -------------------- Форум, это место где люди выслушивают аргументы друг друга, а не только высказывают свое мнение. |
|
 
|
|
02.10.2009, 19:14
Сообщение
#5
|
|
|
Игровой Бог Репутация: 1128
Группа: Участник Сообщений: 6368 Награды: 4 Регистрация: 20.03.2007 |
Цитата Патч первого дня?)) Если честно - ждал его от ПЫС А что такого? Игра отличная, багов немного. В том, что игру до сих пор шлифуют, ничего плохого не вижу. |
|
 
|
|
02.10.2009, 19:37
Сообщение
#6
|
|
![]() какой жим, вы о чем?) Репутация: 1523
Группа: Участник Сообщений: 7234 Награды: 10 Регистрация: 30.05.2009 |
|
|
 
|
|
02.10.2009, 19:44
Сообщение
#7
|
|
|
Игровой Бог Репутация: 1128
Группа: Участник Сообщений: 6368 Награды: 4 Регистрация: 20.03.2007 |
Только текст. Кое где я бы на месте "Нового диска" заодно поправил бы и озвучку. Иногда странные перепады в интонациях, не вызванные ничем (например, у Хорька такое наблюдал. То спокойный тон, то истерический, как у постоянного клиента Кащенко). Кстати да, есть такое дело. |
|
 
|
|
02.10.2009, 19:52
Сообщение
#8
|
|
![]() Игровой бог Вселенной Репутация: 3096
Группа: Супермодератор Сообщений: 23488 Награды: 16 Регистрация: 30.08.2006 |
Skyff, есть такое... Но мне кажется, что это из-за того, что записывали в разное время и актер просто немного не попадал в нужную интонацию )))
Но еще лучше было б исправить перенос длинного текста. Иногда он просто уходит за экран и нельзя понять, что это за вариант ответа... В общем есть место для пары патчей, но все же это не третья Готика -------------------- "Не так просто поймать рыбку в сачок, если у нее с собой дробовичок" © Разум Фримена
"Ивасик-дурасик выпил весь квасик, а потом как дурак прудил целый часик" © Ведьмак 3 ![]() |
|
 
|
|
02.10.2009, 21:31
Сообщение
#9
|
|
![]() Почти Мастер Репутация: 156
Группа: Участник Сообщений: 1090 Награды: 2 Регистрация: 20.05.2005 |
Насчет интонации, есть такое дело, иногда вообще кажется, что некоторые реплики озвучивал кто-то другой
-------------------- |
|
 
|
|
![]() ![]() |
| Текстовая версия | Сейчас: 11.03.2026, 02:21 |