Флад а не Флуд ЛОЛ |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Флад а не Флуд ЛОЛ |
08.10.2009, 20:21
Сообщение
#1
|
|
Почти Игрок Репутация: 5 Группа: Участник Сообщений: 21 Регистрация: 05.10.2009 |
Ну вы ребята даете, закрыли мою тему "Дыранули меня пацаныыыы"
Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood PS: а такая весёлая тема была.... Полностью относящаяся к игре S.T.A.L.K.E.R. Сообщение отредактировал orudie - 08.10.2009, 20:23 -------------------- А нука мордами в пол !
|
 
|
|
|
|
08.10.2009, 20:22
Сообщение
#2
|
|
Заслуженный Мастер Игры Репутация: 695 Группа: Участник Сообщений: 1517 Награды: 2 Регистрация: 22.04.2008 |
Это победа. Это безоговорочная победа. Это твоя победа.
|
 
|
|
08.10.2009, 20:24
Сообщение
#3
|
|
Мастер Игры Репутация: 326 Группа: Забанен Сообщений: 1476 Регистрация: 24.02.2009 |
Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood Спасибо, Кэп |
 
|
|
08.10.2009, 20:28
Сообщение
#4
|
|
Почти Мастер Репутация: 332 Группа: Участник Сообщений: 1089 Награды: 2 Регистрация: 26.02.2009 |
Эээ...а разве сочетание двух букв "о" не читается как "у" ?
И вообще...чо за на*??!Тебе какая разница?Все говорили "флуд",говорят и будут говорить..это все равно,что писать "нильзя гавариДь привеД,нада гаварить привет" -------------------- |
 
|
|
08.10.2009, 20:31
Сообщение
#5
|
|
Я такой разный, но все-таки я вместе Репутация: 497 Группа: Участник Сообщений: 1854 Награды: 2 Регистрация: 04.03.2009 |
Ну вы ребята даете, закрыли мою тему "Дыранули меня пацаныыыы" Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood PS: а такая весёлая тема была.... Полностью относящаяся к игре S.T.A.L.K.E.R. А нах она нужна была? ЗЫ: это был флуд и это всегда будет флудом флудилище флудеж флудилка флудильщик флудобот и другого нам не надо - это уже давно не английские неологизмы |
 
|
|
08.10.2009, 20:38
Сообщение
#6
|
|
Почти Мастер Репутация: 332 Группа: Участник Сообщений: 1089 Награды: 2 Регистрация: 26.02.2009 |
Lekzd, ты забыл,про такое священное слово как "флудераст" xDD
Орион,извиняюсь Сообщение отредактировал super freeman - 08.10.2009, 20:45 -------------------- |
 
|
|
08.10.2009, 20:40
Сообщение
#7
|
|
Навий черны у ношьти Репутация: 377 Группа: Забанен Сообщений: 2210 Награды: 2 Регистрация: 11.03.2009 |
super freeman, Учи правила транскрипции инглиша Не могу объяснить, почему - просто у меня уже это интуитивно-подсознательные знания. Флуд, на инглише, читается только и только <флад'> - но в рус языке укоренилась латинская транскрипция - флуд.
-------------------- нарушение правил п. 7.2
|
 
|
|
08.10.2009, 20:42
Сообщение
#8
|
|
Почти Игрок Репутация: 5 Группа: Участник Сообщений: 21 Регистрация: 05.10.2009 |
Ну флудераст еще нормально звучит, но не флуд ЛОЛ.
Сообщение отредактировал orudie - 08.10.2009, 20:46 -------------------- А нука мордами в пол !
|
 
|
|
08.10.2009, 20:46
Сообщение
#9
|
|
Навий черны у ношьти Репутация: 377 Группа: Забанен Сообщений: 2210 Награды: 2 Регистрация: 11.03.2009 |
orudie, Это уже укоренившееся выражение Я вот не призываю ж к возврату на дрѣвнерусскую орѳографию, хотя она мне очень импонирует. Это я к тому, что изменить уже не удастся ничего и лолкать будут только на тебя, увы.
Сообщение отредактировал Орион - 08.10.2009, 20:46 -------------------- нарушение правил п. 7.2
|
 
|
|
08.10.2009, 20:49
Сообщение
#10
|
|
Почти Игроман Репутация: 345 Группа: Участник Сообщений: 719 Награды: 2 Регистрация: 24.02.2009 |
orudie Чувак извини меня конечно,но это дибилизм Слов нету
Сообщение отредактировал Lime - 08.10.2009, 20:50 |
 
|
|
08.10.2009, 20:50
Сообщение
#11
|
|
Почти Игрок Репутация: 5 Группа: Участник Сообщений: 21 Регистрация: 05.10.2009 |
Толкайте что хотите, мне пофиг. Я знаю что и всем остальным тут пофиг на то что я пишу. Просто тупо, очень тупо звучит. Очень смешно и забавно русский народ произносит английские слова.
Я даже знаю как это началось: Один безграмотный увидел в интернете понятие "flood" , и прочитал его "флуд". Ну и потом стадо баранов за ним начяло повторять - флуд флуд флуд флуд ЛОЛ Сообщение отредактировал orudie - 08.10.2009, 20:57 -------------------- А нука мордами в пол !
|
 
|
|
08.10.2009, 20:53
Сообщение
#12
|
|
Почти Игроман Репутация: 345 Группа: Участник Сообщений: 719 Награды: 2 Регистрация: 24.02.2009 |
http://ru.wikipedia.org/wiki/Флад
перенаправляет на "Флуд" Это уже вошло в обиход Все говорят так,все нравится,один ты недоволен Сообщение отредактировал Lime - 08.10.2009, 20:53 |
 
|
|
08.10.2009, 20:54
Сообщение
#13
|
|
Архимагистр Игры Репутация: 364 Группа: Забанен Сообщений: 2765 Награды: 1 Регистрация: 06.06.2008 |
Мальчик, сколько тебе лет?
-------------------- Играть в шутеры на консолях - все равно, что заниматься сексом с резиновой женщиной
|
 
|
|
08.10.2009, 20:57
Сообщение
#14
|
|
Игровой бог Вселенной Репутация: 3096 Группа: Супермодератор Сообщений: 23488 Награды: 16 Регистрация: 30.08.2006 |
Толкайте что хотите, мне пофиг. Я знаю что и всем остальным тут пофиг на то что я пишу. Просто тупо, очень тупо звучит. Очень смешно и забавно русский народ произносит английские слова. что тут еще сказать? http://ru.wikipedia.org/wiki/Флуд http://lurkmore.ru/Флуд -------------------- |
 
|
|
08.10.2009, 20:59
Сообщение
#15
|
|
Почти Игроман Репутация: 51 Группа: Забанен Сообщений: 685 Регистрация: 26.09.2009 |
Ахтунг! orudie атакуе!
-------------------- Забанен, тк уровень предупреждений 40%
Build 2205, 7zip SFX 599мб, со всеми патчами, фиксами, все dll'ки в папке bin, меню от =Diablo= |
 
|
|
08.10.2009, 21:14
Сообщение
#16
|
|
Gameru DA Репутация: 3704 Группа: Администратор Сообщений: 10206 Награды: 4 Регистрация: 03.02.2006 |
orudie, в следующий раз будет предупреждение с занесением.
-------------------- |
 
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.05.2024, 02:27 |