Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Флад а не Флуд ЛОЛ
GAMEINATOR forums > S.T.A.L.K.E.R. > Бар "Тайны Зоны"
orudie
Ну вы ребята даете, закрыли мою тему "Дыранули меня пацаныыыы"

Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood

PS: а такая весёлая тема была.... Полностью относящаяся к игре S.T.A.L.K.E.R. sad.gif
Кирька
Это победа. Это безоговорочная победа. Это твоя победа.
[Yokuda]
Цитата(orudie @ 08.10.2009, 20:21) *
Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood

Спасибо, Кэп
ФримычЪ
Эээ...а разве сочетание двух букв "о" не читается как "у" ? blink.gif
И вообще...чо за на*??!Тебе какая разница?Все говорили "флуд",говорят и будут говорить..это все равно,что писать "нильзя гавариДь привеД,нада гаварить привет" laugh.gif
Lekzd
Цитата(orudie @ 08.10.2009, 21:21) *
Ну вы ребята даете, закрыли мою тему "Дыранули меня пацаныыыы"

Английское слово "flood", в переводе на русский язык "наводнение" , произносится "флад" а не флуд. Раз уж используете это слово в русском языке, так уж еспользуйте его в правильном произношении, а то слижком уж на ухо давид этот ваш "флуд". Вот сдесь можно послушать как оно произносится http://en.wiktionary.org/wiki/flood

PS: а такая весёлая тема была.... Полностью относящаяся к игре S.T.A.L.K.E.R. sad.gif

А нах она нужна была?
ЗЫ: это был флуд и это всегда будет флудом
флудилище
флудеж
флудилка
флудильщик
флудобот

и другого нам не надо - это уже давно не английские неологизмы
ФримычЪ
Lekzd, ты забыл,про такое священное слово как "флудераст" xDD

Орион,извиняюсь smile.gif
Орион
super freeman, Учи правила транскрипции инглиша wink_old.gif Не могу объяснить, почему - просто у меня уже это интуитивно-подсознательные знания. Флуд, на инглише, читается только и только <флад'> - но в рус языке укоренилась латинская транскрипция - флуд.
orudie
Ну флудераст еще нормально звучит, но не флуд ЛОЛ.
Орион
orudie, Это уже укоренившееся выражение wink_old.gif Я вот не призываю ж к возврату на дрѣвнерусскую орѳографию, хотя она мне очень импонирует. Это я к тому, что изменить уже не удастся ничего и лолкать будут только на тебя, увы.
Lime
orudie Чувак извини меня конечно,но это дибилизм laugh.gif Слов нету
orudie
Толкайте что хотите, мне пофиг. Я знаю что и всем остальным тут пофиг на то что я пишу. Просто тупо, очень тупо звучит. Очень смешно и забавно русский народ произносит английские слова.

Я даже знаю как это началось: Один безграмотный увидел в интернете понятие "flood" , и прочитал его "флуд". Ну и потом стадо баранов за ним начяло повторять - флуд флуд флуд флуд

ЛОЛ
Lime
http://ru.wikipedia.org/wiki/Флад
перенаправляет на "Флуд"
Это уже вошло в обиход dry.gif Все говорят так,все нравится,один ты недоволен
Da Man
Мальчик, сколько тебе лет? smile.gif
--Kalan--
Цитата(orudie @ 08.10.2009, 20:50) *
Толкайте что хотите, мне пофиг. Я знаю что и всем остальным тут пофиг на то что я пишу. Просто тупо, очень тупо звучит. Очень смешно и забавно русский народ произносит английские слова.

pity.gif что тут еще сказать?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Флуд
http://lurkmore.ru/Флуд
NeuroFunker
Ахтунг! orudie атакуе!
OlegatoR
orudie, в следующий раз будет предупреждение с занесением.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.