Компании Electronic Arts и 1С-СофтКлаб анонсировали новую главу культовой ролевой серии от BioWare – Dragon Age: Инквизиция. В России игра для PlayStation 3, PlayStation 4, PC, Xbox 360 и Xbox One выйдет в оригинальном озвучении с субтитрами на русском языке 9 октября нынешнего года.
Действие Dragon Age: Инквизиция разворачивается в мире Тедас, которому угрожает страшная гибель. Внезапно разразившийся таинственный катаклизм посеял смятение, лишив жителей мира и покоя. Затмевая небо, огромные беспощадные драконы наводят ужас на целые королевства. Маги вступили в открытый конфликт с ненавистными им храмовниками. Народы идут друг на друга войной…
Лишь одному человеку под силу возглавить Инквизицию и повести отряд легендарных героев на битву со слугами хаоса. Лишь один человек способен спасти от гибели целый мир. Вам предстоит стать главным героем грандиозной истории, развитие которой будет зависеть от ваших действий и решений.

А я напомню, что у первой части локализаторы бросили переводить DLC для игры где-то на середине. И часть крупных DLC, довольно значимых для сюжета, просто так и остались на английском языке

Avel, стимулирует развитие знаний 2/3/4 языка однако =)

я не понимаю зачем вообще издавать игры если лень их полностью перевести?
Походу щас на это мода.

Ох лишь бы не повторилась история с первой частью. Там удачная актерская игра переплеталась с просто провальными и позорными моментами для редактора озвучения.
https://www.youtube.com/watch?v=9ZpfFwKhLyI
https://www.youtube.com/watch?v=KBC_Igj8xcw

RastaMasta, ну дык, озвучка останется оригинальная, only субтитры до прибытия в порт, нормального русификатора