Цитата(fen1x @ 18.05.2013, 22:43)
Цитата(VIGUR @ 18.05.2013, 23:26)
До речі, у порівнянні з іншими інтерв'ю, цього разу питання української локалізації вже набагато вірогідніше виглядає, що дійсно радує. Проте, все ж про це досить рано щось говорити ще мабуть...
А теперь переведи, будь настолько добр, все это на русский язык, на котором идет общение на форуме.
Вы так говорите, как будто человек написал что-то на языке малаялам или там на бретонском, которые не то что здесь на форуме, а даже для гугл транслейта диковинка. Правила форума обязуют постить исключительно на русском? Я вроде ничего такого не нашел. Или вас просто раздражает украинский язык?
Цитата(Johny Klebitz @ 18.05.2013, 23:07)
А мне METRO и на русском норм, зачем украинский если действия в Москве?
Тебе норм/пофиг, мне норм допустим, а кому-то хочется именно украинской озвучки. Если она со временем появится, то для меня, например, это будет стимулом еще раз пройти игру.
Цитата(Rocotos @ 18.05.2013, 22:50)
Меня больше радует, почему он на русском отвечает.
Многим русским подобного рода ситуации рвут шаблон от непривычки - как так, человека спрашивают на украинском, а он в ответ на русском, ну или наоборот. И сразу такие давай искать скрытые смыслы, подоплеку - а может он принципиально отвечает не на том языке итп? А на самом деле здесь в Украине в большинстве случаев отношение к языку общения довольно спокойное, никаких проблем, если собеседник отвечает на том языке, на котором ему удобнее, no big deal. Абсолютное большинство в Украине прекрасно понимает оба языка, а что касается тех, кто помоложе, то и разговаривают более-менее и на том, и на другом.
Топикбан и предупреждение за провоцирование конфликта и игнорирование замечаний администратора