2. Блок более не отнимает у героя выносливость, однако, он также теперь не способен отразить весь урон.
3. Управление стало более отзывчивым - блокировка ударов, применение магии, непосредственно атака.
4. Теперь враги не станут постоянно атаковать лежачего героя, да и после оглушения Геральт быстрее приходит в себя и встает на ноги.
5. Враги более не могут прервать атаки героя, удары Геральта также задевают тех врагов, что стоят близко к атакуемой в данный момент цели.
6. Герой более не атакует тех соперников, что стоят за спинами ближайших врагов.
7. Усовершенствовали функцию выбора цели.
8. Захват цели происходит мгновенно, внимание отдается ближайшей цели.
9. Геральт более не совершает два лишних шага, после того как замахнется мечом.
10. Атаку можно продолжить, даже если вы в этот момент нажали клавишу движения (W, A, S, D).
11. Теперь, после завершения атаки, Геральт может мгновенно развернуться на 180 градусов.
12. Решены проблемы с двойным нажатием на клавиши ради того, чтобы герой выполнил какое-нибудь действие.
13. Подкорректировали атаки на дальних дистанциях.
14. Использование нескольких бомб подряд более не блокирует дальнейшие действия.
15. В опциях графики можно отдельно выставить ширину экрана (4:3, 5:4, 16:9, 16:10).
16. Теперь, чтобы поставить патч, игра будет требовать меньше свободного места на жестком диске.
17. Решены вылеты при попытке загрузить сохранения из первой части.
18. Пещеры ведущие в город Лок-Муине, количество монстров существенно увеличено.
19. Были введены некоторые корректировки в тот элемент, который отвечает за появление монстров в тумане (Акт 2).
20. Эффект, отвечающий за появление адреналина, не исчезает преждевременно.
21. Когда Геральт подходит ближе к лучникам, они быстрее вытягивают свои мечи.
22. Маги более не применяют на себе магический щит, стоит герою бросить в них нож.
23. Игра ставится на паузу в момент, когда Геральт совершает добивание.
24. Ошибка, из-за которой троль во втором акте не мог быть атакован, исправлена.
25. Физика метательных ножей исправлена.
26. Траектория полета ножей стала более видимой.
27. Анимация смерти героя, в момент когда он применяет знак "Аксий", исправлена.
28. Ошибка при битве с Лето исправлена. В прошлом его можно было убить, закидывая бомбами.
29. Ошибка, из-за которой игра могла автоматически, после загрузки сохранения, выставить уровень сложности "безумный", исправлена.
30. Положение (и само управление) камеры в битве с Кейраном исправлено.
31. Управление камерой с помощью джойстика улучшено.
32. Параметры мутагенов изменены.
33. Параметр "мусор" в инвентаре исправлен, а именно, сортировка предметов претерпела изменения.
34. В инвентаре окошко, запрещающее те или иные действия, подкорректировано.
35. Некоторые изменения были внесены в мини-карту в первом акте
36. Баланс звука изменен в лучшую сторону (более никаких "тихих" диалогов).
37. Иногда персонаж мог исчезать во время мини-игр, это исправлено.
38. Анимация наккеров подправлена.
39. Некоторые корректировки коснулись и квеста "Запах благовоний".
40. Синхронизация губ с речью исправлен.а
41. Атаку можно продолжить сразу, после того как последняя анимация прошлого движения Геральта закончена