Компании 1С-СофтКлаб, CD Projekt RED и Valve объявляют, что c 17 июня 2011 года в сервисе цифровой дистрибуции Steam начнутся продажи русской версии игры Ведьмак 2. Убийцы королей.
Цифровое издание и цифровой Premium на Steam можно будет приобрести по стандартным российским ценам, установленным компанией 1С-СофтКлаб. Версия игры будет представлена на шести основных европейских языках, в том числе и на русском.
Те, кто уже приобрел продолжение знаменитой ролевой саги на дисках или в российских цифровых магазинах, смогут зарегистрировать его и в сервисе Steam, «привязав» к своему аккаунту. После этого игра будет поддерживать все основные европейские языки. Проходить регистрацию в Steam необязательно: владельцы лицензионных копий смогут и дальше играть и загружать патчи и дополнения к игре без каких бы то ни было проблем, а также устанавливать европейские языки.

Наконец то, дождались!

Ага Тем более в стиме можно активировать без проблем и отдать диск другу например)

Хм, не принимает Steam ключ от дисковой лицензии...

Ты новость внимательно читал? С 17 июня.

Да-да-да-да-да!!!
Никакого богомерзкого старфорса и онанизма с активацией/деактивацией!!! По такому случаю куплю и первую часть в Стиме =)

1С там чокнулись что ли?!! Такую прибыль теряют Странно это всё, чтобы 1С уже после релиза встраивала игру в Steam. Да еще с теми же ключами.

Поляки нажали на 1С? Отличная новость! Даешь все игры на ПК в Steam!

Шикарная новость.

Только вот вспомнил об одной детали. В Steam некоторые игры имеют свои системы защиты, (к примеру Securom) то есть не будет ли так что опять наши оставят свой излюбленный Starforce в качестве дополнительной "защиты"? Не хотелось бы этого.

Ну, во первых, я сомневаюсь что VALVe сделают русскую версию "уникальную" ото всех остальных. Во вторых, если такое и произойдет - буду устанавливать английскую версию(или польскую), а потом уже ручками доделаю локализацию путем переименований и копипасты.

Надеюсь поляки просто прикрутят к игре полноценный Steamworks и впредь наши "лохализаторы" даже пикнуть не смогут насчет своей уникальной защиты. Буду рад если все так и будет. Долой проклятый Starforce, испоганить так одну из лучших ролевых игр года могут только наши издатели.

С DoWII:R именно так, русская версия есть но ее нельзя купить в стиме. Я ручками закидывал туда файлы локализации от буки, но перевод слетел после первого же обновления. Но учитывая качество перевода я немного потерял.


Кстати, покупал Сталкер в Стиме и там старфорса не было, надеюсь и с Ведьмаком также будет.