Во-первых: Здравствуйте все! Я здесь впервые и готов к общению
Во-вторых: Я могу предоставить литературный перевод к завтрему.
Поверьте, я смогу.

NeutralD,
Привет, дружище

Добро пожаловать и заходи почаще

Спасибо, будем очень рады

На сайте gammer.itc.ua опубликована статья о посещении в марте GSC Game World, где приведены интересные факты. Почитайте

"Что касается S.T.A.L.K.E.R., то работа над игровым миром -- а это 18 уровней 2x2 км -- уже завершена, теперь его надо обживать. Сейчас ведется разработка квестов и системы симуляции жизни, а также оттачивание интеллекта монстров. Из нововведений стоит упомянуть разрушаемые и пробиваемые пулями поверхности (двери, заборы и т. д.), уничтожаемые источники света, фонарик сталкера (выглядит просто великолепно). Нам удалось посмотреть и на работу некоторых аномалий Зоны -- гравитационной и тепловой, попадать в них не рекомендуем никому. Также мы понаблюдали за нападением стаи слепых псов на одинокого сталкера (то, что они сделали с его трупом, -- зрелище не для слабонервных). Но прибережем секреты до следующего номера "ДПК", надеемся -- грядущая презентация играбельной версии S.T.A.L.K.E.R. даст нам новую пищу для размышлений. Работы над проектом ведутся сейчас по плану, утвержденному издателем (а это не кто-нибудь, а сама THQ), а выход игры планируется на конец нынешнего года. Учитывая специфику издательской деятельности THQ, не стоит зарекаться от появления "Сталкера" и на консолях последнего поколения. Кстати, буквально во время написания этого материала прошло сообщение, что "Сталкер" сменил название, новое имя игры -- S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl."

fen1x,
А что, собственно, нового мы узнали? Ты ж, кажется, сам такую же статью выкладывал.

А то что про консоли, ПУСТЬ ТОЛЬКО ПОПРОБУЮТ!!!

НЕЕЕЕЕТ!!!НЕЗЯ!



Это в каком смысле???Дырки "пробевные" сквозные?!!!

fen1x, Что то ты запаздал с этой инфой. Это уже старое . Играбельную версию уже давно показывали и уже сооооовсем давно доделали 18 уровней зоны.

WebOperator, $Moroder$, DiS,
Не помню, чтобы я выкладывал инфу, где сказано, что:
"выход игры планируется на конец нынешнего года"
Это на католическое Рождество или на сам Новый Год что ли?

WebOperator, $Moroder$,


А чего вас так волнуют консоли?
Не нравится, не играйте.

Ежели хочется совсем новой инфы, то сайт dtf ее выложил:
"Киевская компания GSC Game World, от которой игровая общественность всего мира, затаив дыхание, ждет любых новостей о проекте S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl, объявила о новой смене подзаголовка игры. В погоне за максимальной аутентичностью разработчики приняли решение отказаться от русского варианта "Тень Чернобыля" и заменить его на более подходящий месту действия украинский вариант - "Тiнь Чорнобля". Кроме того, на украинском языке будет написан весь внутриигровой текст, а также реплики большинства персонажей (кроме сталкеров-иностранцев, каждый из которых будет говорить на языке согласно стране проживания). Меняется также и игровая валюта - по настоянию украинских властей, вместо долларов США все расчеты на территории Зоны будут производиться в гривнах, а также литрах и поллитрах.
В связи с появлением дополнительного фронта работ релиз "Сталкера" переносится с сентября на октябрь. 2005 года."

Было также добавлено, что:
а). Игра будет управляться с пом. геймпада.
б). Будет моторная лодка.
в). Будет возможность опорожнить кишечник.
в). Isometric view (что это? Как на русский переводится?)

fen1x, Это что шутка такая, первоопрельская "ОКТЯБРЬ 2005" . Вам это смешным не кажется.

Вот обещанный перевод:
]]>http://neutrolab.nm.ru/statia/stalker.doc]]>

Isometric view - еще одна шутка. Косоугольная проекция. В 3d играх такого никто никогда не делал. Нет, не реально.

NeutralD,
The page cannot be displayed
DiS,


Кажется

Попробуй качалкой. У тебя Опера. У меня все работает.

И под Explorer'ом работает. Попробуй еще раз.

NeutralD,
Все получилось, скачал. Отличный перевод!
Тебе заслуженный плюс, дружище.

Если нет возражений, я выложу этот перевод у нас на сайте со ссылкой на авторов, конечно.

Да выкладуй!! Я ЗА!!

Вот наткнулся тут на сайте ]]>http://www.ag.ru/ag2/index.htm]]> в новостях пишут игры сечас в продаже:
 Doom 3
 Syberia 2
 Egyptian Prophecy
 Futuristic (6 DVD, by John Carmack)
 Do You Like Horny Bunnies? 2
 S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (Только на Украине).
 Периметр (Только в Кенигсберге, лично у КранКа).
Это что шутка такая?

KING,
Без всяких сомнений
Ты что не обратил внимание - там сделали специальный первоапрелький дизайн и весь сайт и форум посвящены Дню Смеха.

fen1x, на счёт дизайна, это у них раньше такой был... вот они решили вернуться. Но всё равно странно... хотя ты наверно прав! Но, с другой стороны, про Сталкера столько всего пишут везде, что... не знаешь чему верить, хотя может они про альфу говорили, которой всё завалено...

конечно шутка былаб на Украине яб уже играл...

хе хе Жаль ,что дата не на сентябрь стоит.... Так бу точно знали, а то "Конец Года"...

После таких шуток,у меня сердце забилось в два раза быстрей...
(Ненавижу первое апреля... )

А что может подождем конец 2005, а то и начало 2006? а там сразу на Сталкер... а Сталкер-2 выйдет)))))


А Украина и так вся играет в альфо версию))
В Киеве на базарах уже диске из под пола продают...

Почему не работает офф сайт игры уже 3 день ?
]]>http://www.stalker-game.com/]]>

DiS,
А может ты переведешь? У меня руссефикация стоит.

The page cannot be displayed

ага это уже с 31-го числа гдето с 11 вечера по Москве после того, как началася подсчет голосов на топ произведений, просто знаю, тк мой знакомый в 15 первых попал.. а может и в 10..

Наверное, у GSC хостинг кончился Или хакеры виноваты. В любом случае ни www.gsc-game.com, ни www.stalker-game.com не доступны.
А может, происходит глобальное обновление?

2fen1x
Quote
Rnj pyftn xnj ckexbkfcm c Jaa cfqnjv && e;t nhtnbq ltym yt gfitn
А может ты переведешь? У меня руссефикация стоит.
Перевести можно с помощью PuntoSwitcher:
Кто знает что случилась с Офф сайтом ?? уже третий день не пашет

nTrance, Спасибо

Так будет выглядеть диск Сталкера.

Ухх ты... Вот это круто, лично мне очень нравится... Мдааа... КРАСОТА. Уже хочу.. Щас пойду и распечатаю

ага распечатаю и в двд-бокс засуну.. и поставлю на почетное место в своем доме на сигнализацию

Кстати, на том же ]]>http://www.thq.de/index.php?p=platforms/pccd/469/]]> написано, что:
Computer: Pentium-III
Betriebssystem: Win98/WinME/WinXP
Это шутка?
Но вообще, ИМХО обложка должна быть помрачней!

галимая обложка

Эта обложка будет только от THQ. От Руссобита будет другая.

Расцветочка бэкгранда как моча прям...
фи...

MILLER,
Скорее, как детская неожиданность
Думаю, это показан цвет радиации, как они ее рассматривают.
Будем надеяться, что это предварительный дизайн.

Блин, уроды продают Сталкера по 45 Евро! Это типа хорошо, что не дорого, но лично я ждал большего.

А новый бокс ничего так, прикольно, хоть постер делай . Но тока должен жн ещё другой быть, для тех у кого название осталось прежнее.(Если тока просто не заменят подпись внизу)

WebOperator, Как это продают ?

За деньги, за Европейские . Заказать просто его можно, тока вот не уверен насчёт России, у нас то свои продавцы будут.

Короче ]]>http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B000...5134606-5197305]]>

WebOperator, Нипоняль Его уже выпустили ? Или что ?

Заранее делаешь заказ!

Зарабатал официальный сайт, но никаких изменений, апгрейдов я не заметил.
]]>http://www.stalker-game.com/russian/index.php?t=news]]>
Сайт и форум разработчиков GSC еще не пашут.

Люди, помогите, там есть голосование за рассказы на тему сталкера, очень нужно чтобы рассказ "Молния" попал в десятку до конца конкурса, это обеспечит бесплатный сталкер, когда он выйдет, я в долгу не останусь, смогу выложить на фтп, тока у меня нету, если дадите, то залью!

V@NEK,
Сорри, дружище, но я не нашел и не разобрался.
Ты бы дал ссылку и написал где и как надо голосовать.

секундочку....
вот ]]>ссылка]]>туда заходим в самый низ там выбираем десяточку и подтвердить голосовать можно 1 раз, тк потом этот же ип адрес не может более голсовать, кто со сменным ип это отлично, а кто с проксями, то это обалденно.

MILLER,
Это из-за монитора.

Голосование ужо месяц как закончилось, а рейтинг остался для новичков, чисто проверить будут ли их читать. То есть если Молнии нет в списке, то Сталкера ты уже не получишь. Извени

Опубликовал на своем сайте (в честь дня рождения ) эксклюзивный скрин из нового ролика:



]]>http://rider-j.pochta.ru/stalker/NewScreen.jpg]]>

Молодцом.
А харя то какая у убиенного блаженная

С днём рождения!!!
А скрин улёт!А ролик когда будет?

Мне тоже лицо понравилось ! Почти как в жизни.
$Moroder$
Ролик должен быть уже скоро

P.S. А на kamrad.ru мой пост с этим скрином cpcat удалил
Типа низя такие скрины постить ...

кликнуть для увеличения
]]>]]> ]]>]]> ]]>]]> ]]>]]> ]]>]]>

Ещё скрины ]]>ТуТ]]>

З.Ы. На обливион.лост.ком есть инфа что ролик появится сегодня в 12:00 вечерa, по гринвичу.!.!. Будем ждать =)