Перейти в начало страницы

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Gameru.net останавливает работу в связи с вторжением армии РФ в Украину. Следите за дальнейшими анонсами.
Support Gameru!
 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Официальная локализация Fallout 2, Fallout 2 от 1С
Vl@D
сообщение 19.03.2004, 11:26
Сообщение #1


Великий и ужасный
***************

Репутация:   448  
Группа: Участник
Сообщений: 2410
Награды: 2
Регистрация: 13.10.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Ролевая играПостапокалипсис
94 %
86/100
Разработчик: Black Isle Studios
Дата выхода: 19 августа 2009
Сейчас в работе у фирмы "1С" - официальная локализация F2. Релиз локализации намечен на 2004-й год rolleyes.gif wink.gif cool.gif

Так же стало известно, что Фирма "1С" объявляет о подписании договора с компанией Interplay об издании на территории России, стран СНГ и Балтии блокбастеров Icewind Dale 2 и Lion Heart. Обе игры будут полностью
переведены на руский язык и выпущены как в коробочном варианте, так и в экономичном (jewel-box).


--------------------
Жить хорошо, а сидеть за компом, ещё лучше.
Перейти в начало страницы
 
Grimnebulin
сообщение 20.03.2004, 11:40
Сообщение #2


Потусторонний наблюдатель
**********************

Репутация:   1684  
Группа: Участник
Сообщений: 6261
Награды: 3
Регистрация: 04.02.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


И кому нужен локализованный Fallout 2 от 1С? Сомневаюсь, что продажи будут высоки. Кажется, русифицированное Фаргусом "Возрождение 2" обладает очень хорошим переводом. И зачем нам локализация?


--------------------
Theres no heart you can't melt with a certain little smile
No challenge should be faced without a little charm and a lot of style
Перейти в начало страницы
 
Soulseeker
сообщение 20.03.2004, 12:10
Сообщение #3


Things are better when they start
***********************

Репутация:   2163  
Группа: Участник
Сообщений: 8405
Награды: 5
Регистрация: 13.04.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


GhostDog, мне нужен. И таких как я немало, думается wink.gif


--------------------
Перейти в начало страницы
 
Vl@D
сообщение 20.03.2004, 12:52
Сообщение #4


Великий и ужасный
***************

Репутация:   448  
Группа: Участник
Сообщений: 2410
Награды: 2
Регистрация: 13.10.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Deadcalm,
Цитата
мне нужен. И таких как я немало, думается

Это точно, многим захочется вспомнить былые времена и сыграть в F2! rolleyes.gif


--------------------
Жить хорошо, а сидеть за компом, ещё лучше.
Перейти в начало страницы
 
Grimnebulin
сообщение 20.03.2004, 21:44
Сообщение #5


Потусторонний наблюдатель
**********************

Репутация:   1684  
Группа: Участник
Сообщений: 6261
Награды: 3
Регистрация: 04.02.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Нет, мне лично хватает и Фаргусовского перевода. А вот Lionheart, возможно, я приобрету. rolleyes.gif


--------------------
Theres no heart you can't melt with a certain little smile
No challenge should be faced without a little charm and a lot of style
Перейти в начало страницы
 
MadJack
сообщение 28.03.2004, 10:50
Сообщение #6


Опытный Геймер
*******

Репутация:   48  
Группа: Только зарегистрировался
Сообщений: 165
Регистрация: 11.11.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Я для коллекции пожалуй куплю!!!!!1


--------------------
"Я давно мёртв душой и рассудком, но живу.И спрашиваю себя–зачем?Так сложно найти ответ, но знаю одно–живу для того, чтобы пока я жив и есть ещё порох в пороховницах, пока трубит трубач Гаврош и бьётся сердце, давать пи*ды.Что я и делаю" И.Фалькаев
Перейти в начало страницы
 
AtresTin
сообщение 09.05.2004, 22:21
Сообщение #7


Упорот в ОМИЧ
************

Репутация:   364  
Группа: Участник
Сообщений: 1267
Награды: 5
Регистрация: 20.01.2004




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Я слышал, что они хотят переделать ОЧЕНЬ важные названия, имена!!! sad.gif
Если это правда, то мне не надо!!!!


--------------------
War never сhanges...


Перейти в начало страницы
 
Raziel
сообщение 09.05.2004, 22:24
Сообщение #8


homosapiens
**********

Репутация:   217  
Группа: Только зарегистрировался
Сообщений: 947
Регистрация: 11.04.2004




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


зачем нужна локализация от 1С? Фаргус сделал все отлично; как в первом, так и во втором случае..


--------------------
In Vino Veritas!
Перейти в начало страницы
 
Soulseeker
сообщение 09.05.2004, 22:25
Сообщение #9


Things are better when they start
***********************

Репутация:   2163  
Группа: Участник
Сообщений: 8405
Награды: 5
Регистрация: 13.04.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Raziel, за тем, чтобы поганые пираты не воровали бабло у порядочных издателей.


--------------------
Перейти в начало страницы
 

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 16.04.2024, 10:36