Перейти в начало страницы

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Gameru.net останавливает работу в связи с вторжением армии РФ в Украину. Следите за дальнейшими анонсами.
Support Gameru!
 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Borderlands, локализация в печати
fen1x
сообщение 24.02.2010, 16:04
Сообщение #1


И никаких няш-мяш!
**************************

Репутация:   5029  
Группа: Участник
Сообщений: 28157
Награды: 1
Регистрация: 04.02.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


ЭкшнШутерРолевая играЛутер-шутерКооператив
93 %
81/100
Разработчик: Gearbox Software
Дата выхода:
Фирма отправила в печать экшен Borderlands (разработчик — Gearbox Software, зарубежный издатель — 2K Games).
Релиз русской версии игры состоится 5 марта. В продажу отечественное издание поступит в двух вариантах — в джевел-упаковке и в DVD-боксе в комплекте с руководством пользователя.
В проекте Borderlands объединены элементы шутера от первого лица, гоночного боевика и классической ролевой игры. Действие разворачивается на Пандоре — малонаселенной пустынной планете, где законы переписываются ежедневно — при помощи оружия. Единственная достопримечательность на Пандоре — таинственное Хранилище, скрывающее несметные сокровища, якобы спрятанные представителями высокоразвитой инопланетной цивилизации многие века назад.
Солдат или охотник, сирена или берсерк — выбрав одного из четырех персонажей, игрок отправиться на поиски Хранилища в одиночку либо в команде с соратниками. В дальнейшем он будет развивать навыки и способности своего героя, распределяя очки опыта, приобретенные в сражениях. Обширный перечень совершенствуемых параметров позволит каждому создать поистине уникального персонажа.
В проекте реализована оригинальная система создания игровых объектов, которая обеспечивает разнообразие виртуального мира и его обитателей, а также огромный выбор оружия и предметов. Мультиплеер, предполагающий совместное выполнение заданий несколькими участниками, позволяет в любой момент присоединяться к многопользовательским баталиям и возвращаться к одиночной игре.
Обладатели лицензионного российского издания Borderlands смогут принять участие в конкурсе, организованном совместно с NVIDIA, и выиграть ценные призы. Подробнее об условиях конкурса рассказано в специальном разделе на официальном сайте NVIDIA.


--------------------
И точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения :)
Перейти в начало страницы
 
no name
сообщение 24.02.2010, 16:05
Сообщение #2


Игровой Бог
**********************

Репутация:   670  
Группа: Забанен
Сообщений: 5219
Награды: 6
Регистрация: 22.12.2008




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Ну наконец то!!!!!!! Свершилось!!!!


--------------------
undefined behaviour.
Перейти в начало страницы
 
Salasar
сообщение 24.02.2010, 16:05
Сообщение #3


Spread the Love
************************

Репутация:   1  
Группа: Участник
Сообщений: 10582
Награды: 11
Регистрация: 25.02.2007




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Ущипните меня
Перейти в начало страницы
 
no name
сообщение 24.02.2010, 16:08
Сообщение #4


Игровой Бог
**********************

Репутация:   670  
Группа: Забанен
Сообщений: 5219
Награды: 6
Регистрация: 22.12.2008




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Сал, если они так же поступят с Mafia II, я не знаю что сделаю! vinsent.gif mega_shok.gif


--------------------
undefined behaviour.
Перейти в начало страницы
 
Ялтинец
сообщение 24.02.2010, 16:09
Сообщение #5


Высший Игровой Бог
************************

Репутация:   2288  
Группа: Участник
Сообщений: 10567
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2005




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


fen1x, а нет информации о DLC, локализация будет их включать?
Перейти в начало страницы
 
no name
сообщение 24.02.2010, 16:10
Сообщение #6


Игровой Бог
**********************

Репутация:   670  
Группа: Забанен
Сообщений: 5219
Награды: 6
Регистрация: 22.12.2008




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Ялтинец, вроде как нет... Только орнигинал.


--------------------
undefined behaviour.
Перейти в начало страницы
 
Salasar
сообщение 24.02.2010, 16:11
Сообщение #7


Spread the Love
************************

Репутация:   1  
Группа: Участник
Сообщений: 10582
Награды: 11
Регистрация: 25.02.2007




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Цитата(Sarto @ 24.02.2010, 16:08) *
если они так же поступят с Mafia II, я не знаю что сделаю!

В мафии 2 только субтитра. Озвучка зло.
Перейти в начало страницы
 
fen1x
сообщение 24.02.2010, 16:12
Сообщение #8


И никаких няш-мяш!
**************************

Репутация:   5029  
Группа: Участник
Сообщений: 28157
Награды: 1
Регистрация: 04.02.2003




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Цитата(Ялтинец @ 24.02.2010, 16:09) *
а нет информации о DLC, локализация будет их включать?

на странице игры нет инфы насчет DLC, видимо, выпустят отдельно
http://games.1c.ru/borderlands/


--------------------
И точка лазерного прицела на твоем лбу - тоже чья-то точка зрения :)
Перейти в начало страницы
 
.db.
сообщение 24.02.2010, 16:13
Сообщение #9


Ш фь тф швшще)
******************

Репутация:   600  
Группа: Забанен
Сообщений: 3292
Награды: 1
Регистрация: 12.02.2009




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Куплю... Наверно. Перевод только текста?


--------------------
Забанен по собственному желанию
Перейти в начало страницы
 
Capo
сообщение 24.02.2010, 17:28
Сообщение #10


Почти Игроман
*********

Репутация:   56  
Группа: Забанен
Сообщений: 579
Регистрация: 12.02.2010




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Да неужели smile.gif Игра хоть и гамнешка...но этому нельзя не радоваться...Ведь именно 1ass будет переводить Мафию 2, которая от 2К (как и бордер)


--------------------
Уровень предупреждений 40%, забанен
Перейти в начало страницы
 
Ялтинец
сообщение 24.02.2010, 21:11
Сообщение #11


Высший Игровой Бог
************************

Репутация:   2288  
Группа: Участник
Сообщений: 10567
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2005




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Capo,
Цитата(Capo @ 24.02.2010, 16:28) *
Игра хоть и гамнешка...

Иногда лучше жевать smile.gif
Перейти в начало страницы
 
Nova
сообщение 24.02.2010, 21:30
Сообщение #12


Кандидат Игровых Наук
******************

Репутация:   688  
Группа: Участник
Сообщений: 3494
Награды: 6
Регистрация: 27.04.2007




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Цитата(Ялтинец @ 24.02.2010, 21:11) *
Иногда лучше жевать smile.gif


+ 1 smile.gif


--------------------
"Болезненная вежливость японцев ведет начало от широко распространенной и приметной привычки носить мечи" © Р.Киплинг
"Судьба многих талантливых людей, включая Пушкина, учит нас тому, что талантливому человеку для начала нужно научиться стрелять" © bash.org.ru
Я F63.9 мир.
Перейти в начало страницы
 
Fog
сообщение 24.02.2010, 23:38
Сообщение #13


Игроман
**********

Репутация:   235  
Группа: Участник
Сообщений: 805
Награды: 4
Регистрация: 20.03.2006




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Как всегда вовремя.
Перейти в начало страницы
 
Capo
сообщение 25.02.2010, 10:48
Сообщение #14


Почти Игроман
*********

Репутация:   56  
Группа: Забанен
Сообщений: 579
Регистрация: 12.02.2010




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Цитата(Ялтинец @ 25.02.2010, 01:11) *
Capo,
Цитата(Capo @ 24.02.2010, 16:28) *
Игра хоть и гамнешка...

Иногда лучше жевать smile.gif

Тебе могу сказать тоже самое...Это просто мое мнение...Игра исключительно для коопа...У меня нет возможности так играть, отсюда и такое мнение


--------------------
Уровень предупреждений 40%, забанен
Перейти в начало страницы
 
alpaca
сообщение 25.02.2010, 10:50
Сообщение #15


ಠ_ಠ
****************

Репутация:   567  
Группа: Участник
Сообщений: 2588
Награды: 2
Регистрация: 13.02.2007




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Куплю, наверное. Цена очень заманчивая - 400 рублей (уже есть предзаказ в игромагазе).
Перейти в начало страницы
 
Ялтинец
сообщение 25.02.2010, 12:49
Сообщение #16


Высший Игровой Бог
************************

Репутация:   2288  
Группа: Участник
Сообщений: 10567
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2005




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Capo, в таком случае определяй это как свое мнение сразу, а не говори вообще, подводя общий итог и оценку.
Цитата(Capo @ 25.02.2010, 09:48) *
Игра исключительно для коопа...У меня нет возможности так играть, отсюда и такое мнение

Ну если это основание для такой оценки, то мне больше нечего добавить.
Перейти в начало страницы
 
Capo
сообщение 25.02.2010, 17:28
Сообщение #17


Почти Игроман
*********

Репутация:   56  
Группа: Забанен
Сообщений: 579
Регистрация: 12.02.2010




Вставить ник Цитировать выделенное в форуму быстрого ответа


Цитата(Ялтинец @ 25.02.2010, 16:49) *
Capo, в таком случае определяй это как свое мнение сразу, а не говори вообще, подводя общий итог и оценку.
Цитата(Capo @ 25.02.2010, 09:48) *
Игра исключительно для коопа...У меня нет возможности так играть, отсюда и такое мнение

Ну если это основание для такой оценки, то мне больше нечего добавить.

Так и молчал бы тогда...Или сейчас что, люди из под конвейра выходят тупыми и если в конце предложения не поставить "имхо", то они и не поймут о чем речь?


--------------------
Уровень предупреждений 40%, забанен
Перейти в начало страницы
 

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 27.04.2024, 22:12