[Сериал] 11.22.63 [2016] Опции

[OlegatoR]

Год: 2016
Страна: США
Жанр: фантастика, триллер, детектив
Режиссер: Джеймс Стронг, Фред Туа, Джеймс Кент
В главных ролях: Джеймс Франко, Крис Купер, Джош Дюамель, Люси Фрай, Сара Гадон, Черри Джонс, Т.Р. Найт, Джордж МакКэй, Даниэль Уэббер

Мини-сериал, основанный на научно-фантастическом романе американского писателя Стивена Кинга «11/22/63». Премьера восьмисерийного сериала состоялась 15 февраля 2016 года на Hulu. Исполнительными продюсера шоу выступили Джей Джей Абрамс, Стивен Кинг, Бриджет Карпентер и Брайан Бёрк.

Описание: Учитель английского языка отправляется в прошлое, чтобы предотвратить убийство Кеннеди, но в результате сильно привязывается к той жизни, которую он сделал в ушедшей эпохе.

[--Kalan--]

Кто уже смотрел - как оно? Стивен Кинг конечно могет, но вот мало кто может его экранизировать...

[Крендель]

--Kalan--, смотрю в данный момент и пока повествование кажется каким-то более сумбурным, по сравнению с книгой. Однако, само по себе, в отрыве от оригинала, смотрится неплохо

[OlegatoR]

--Kalan--, смотрю в данный момент и пока повествование кажется каким-то более сумбурным, по сравнению с книгой. Однако, само по себе, в отрыве от оригинала, смотрится неплохо

Очень-очень сжато. Перекрутили ход повествования, но к концу серии вроде как вернулись в книжное русло.

Кто уже смотрел - как оно? Стивен Кинг конечно могет, но вот мало кто может его экранизировать...

Сложно судить с учётом прочитанной книги. То многое, что не показано на экране, уже есть в голове и получается что смотреть интересно (такое себе приятное дополнение к прочитанному). Первая серия в целом хороша, посмотреть однозначно стоит: атмосфера есть, ключевые моменты есть (сопротивление прошлого, "вам не стоит быть здесь", gambling), всё важное обозначили.

[hee]

Заинтересовали, а кто переводить будет сей сериал? И где можно пилот глянуть?

[OlegatoR]

Заинтересовали, а кто переводить будет сей сериал? И где можно пилот глянуть?

Сейчас есть два перевода: ColdFilm, Sunshine Studio.
https://fs.to/video/serials/view/i4qCisbtpD...mp;file=8837704

[Крендель]

Очень-очень сжато.

Если правильно помню оригинал, они скипнули весь штат Мэн. Просто удивительно, как Кинг это позволил

[--Kalan--]

Крендель, он уже привыкший, его так часто экранизируют, что наверное он просто берет деньги и больше ничего не спрашивает

Заинтересовали, а кто переводить будет сей сериал? И где можно пилот глянуть?

Сейчас есть два перевода: ColdFilm, Sunshine Studio.
https://fs.to/video/serials/view/i4qCisbtpD...mp;file=8837704

Еще BaibaKo добавились - вот их уже можно слушать без кровотечения из ушей (:

[Caprice Classic]

Первая серия очень понравилась. Решил начать смотреть, только из-за трейлера, даже не читая описание. После первых 20 секунд, остановил трейлер, и решил посмотреть. Очень затянуло, сам того не ожидал, т.к. в плане сериалов очень сложно для себя что-либо подобрать. Из всех сериалов только и понравились разве что Breaking Bad, Misfits и еще парочка. Даже Ганнибал не очень понравился, хотя отзывы о нем более чем положительные, осилил только пару серий.
Сюжет показался интересным, во всяком случае для меня. Да и очень хорошо передана атмосфера 60-х, большое количество деталей радует.
P.S. Книгу не читал пока что, вот думаю начать или нет до окончания сериала?

Сообщение отредактировал Caprice Classic - 17.02.2016, 08:29

[Крендель]

вот думаю начать или нет до окончания сериала?

Лучше не спойлери себе. По идее, последняя серия должна предоставить неплохой майндфак

Сообщение отредактировал Крендель - 17.02.2016, 09:07

[OlegatoR]

P.S. Книгу не читал пока что, вот думаю начать или нет до окончания сериала?

Лучше после сериала, для "расширения вселенной"

[Caprice Classic]

вот думаю начать или нет до окончания сериала?

Лучше не спойлери себе. По идее, последняя серия должна предоставить неплохой майндфак

P.S. Книгу не читал пока что, вот думаю начать или нет до окончания сериала?

Лучше после сериала, для "расширения вселенной"

Спасибо, буду ждать тогда) А сильно вообще серия отличается от книги?

[Крендель]

А сильно вообще серия отличается от книги?

Выкинули практически треть книги. Но не сказал бы, что это пошло повествованию во вред

[OlegatoR]

4я серия, пока без перевода.

Сжали практически всё, что касалось отношений Сейди и Эппинга, в одну серию, надеюсь дальше будет бодрее.

p.s. 2/3 серии в голове была мысль: "что за х-нь здесь происходит "

[--Kalan--]

OlegatoR, BaibaKo перевели

[Крендель]

p.s. 2/3 серии в голове была мысль: "что за х-нь здесь происходит"

Тоже самое. Интересно, как воспринимают сериал не читавшие книгу

[Крендель]

Чем дальше заходит сериал, тем дальше он отходит от книги. Причем, по плохому

Для читавших

Даже если допустить тот факт что Желтая Карточка мог перемещаться по миру, зачем ему убивать Сейди? Ведь из эпилога книги становится понятно, что она пережила бы все эти события и без помощи гг

[ClimatCat]

Что-то мне вообще вся линия с Сейди не нравится. И сама Сейди в сериале какой-то ну совсем никакой получилась.

[OlegatoR]

Чем дальше заходит сериал, тем дальше он отходит от книги. Причем, по плохому

Ну почему же, не всё так плохо. Да, меня тоже многое напрягает, но в целом развитие сюжета и основные моменты переданы верно.
Насчёт "жёлтой карточки": предполагаю что его появления в разных местах скорее глюки Эппинга.
Насчёт Билла: я не мог понять на кой ляд его потянули за Джейком дальше по сюжету. В итоге понял, что таким образом добавили хоть какой-то движняк, в книге ведь Джейк следил за Освальдом сам, а показывать как он сам с собой разговаривает или постоянно один приходит-уходит было бы неинтересно.

И сама Сейди в сериале какой-то ну совсем никакой получилась.

Тут согласен. Внешне выглядит убедительно, но характер и поведение ни разу не книжные.

[--Kalan--]

Чем дальше заходит сериал, тем дальше он отходит от книги.

Как хорошо, что книгу я не читал - смотрю сериал и всё в порядке!